:تـرجـمـه و زيـرنـويـس از (s@har) ســـحــــر sahar.h8821@yahoo.com
."پسرم، "فلينت لاکوود
.هميشه عاشقه اينِ که چيز ميز اختراع کنه
.چيزبرگر
.بعضي وقتا اختراعاتش عالي بود
...يه وقتايي هم
.خب، نه زياد
!کمک، کمک، کمک
تا همه چيز خوب پاک شه .مجبوريم بي خيال خوردن چيزاي نزول شده شيم
.ولي وقتي برگشتيم
.يه چيز بزرگي مونده بود
.نميتونم باورکنم که دستگاهِ من همه اينا رو درست کرده
اونا ميگوـه؟
.کَره
.نگاه کن، پشه‌س
.پارک
.اونا چتر دريايي ـه خوشمزه‌اي به نظر ميان
.گرسنمه
.براي اينکه گريه‌ي يه مرد بالغُ در بياره کافيه
.ولي گريه‌ي منو نميتونه در بياره
.برگرد سرجات، اشک
چيزي شنيدي؟
اون ديگه چيه؟
."بزرگترين "تاکودايل
.همگي وايسيد
.يه تره فرنگي تو قايق ـه
...بايد دستگاهُ قبل از اينکه غذاهاي چهارپا برن تو جزيره
.و سرزمين اصلي رو غارت کنن خاموش کنيم
.تنها کاري که بايد بکنيم اينِ که از باتلاق صبحانه رد بشيم
.جنگل غذا چهارپا شجاع
.و مقياس کوه آبنبات بزرگ
.مثله آب خوردن ـه
.فکر کنم "توت فرنگي" صداش کنم
.سم"، بهش دست نزن، بندازش زمين"
واقعاً؟
:تـرجـمـه و زيـرنـويـس از (s@har) ســـحــــر sahar.h8821@yahoo.com
:.:.:.:www.IMDB-DL47.in:.:.:.: